西塞山怀古

    西塞山怀古

    刘禹锡

    【作家作品简介】

    刘禹锡（772—842），字梦得，洛阳（今河南洛阳人）。唐德宗贞元年间进士。曾参加王叔文政治集团，革新失败后被贬朗州司马等官职达20多年。后入朝，官至检校礼部尚书兼太子宾客，世称刘宾客。有《刘宾客集》。

    刘禹锡是一位政治家、思想家，又是文学家。他积极参加政治革新，在《天论》等文中阐发了朴素的唯物主义思想，表现了进步的社会理想、哲学思想以及坚定的斗争精神，其诗注重立意，怀古、咏史之作含蓄深刻。《竹枝词》、《柳枝词》等组诗，富有民歌特色。被白居易称之为“诗豪”。

    王濬楼船下益州^［1］，金陵王气黯然收^［2］。
千寻铁锁沉江底^［3］，一片降幡出石头^［4］。
人世几回伤往事^［5］，山形依旧枕寒流^［6］。
今逢四海为家日^［7］，故垒萧萧芦荻秋^［8］。

    【注释】

    ［1］王濬（jùn）：西晋武帝时官益州刺史，受命造战船，于太康元年（280）自成都率水师顺江东下，攻取吴都建康（今南京市），东吴灭亡。楼船：高大的战船。下益州：指从益州（州治在今四川成都市）出发。

    ［2］“金陵王气”句：传说战国楚威王时，望气者言其地有“王者之气”，因令人埋金以镇之，故曰“金陵”。秦并天下后，望气者言，五百年后金陵有天子之气，始皇因命凿钟山之脉，并改名秣陵。黯然，暗淡无光。王气黯然，预示国家将亡。

    ［3］“千寻铁锁”句：吴人于江险要害之处，以铁锁横截之，又作铁锥长丈余，暗置江中。晋兵预知情状，作大筏数十及火炬破之，船无所碍。寻，长度单位，一寻为八尺。

    ［4］降幡（fān）：降旗。

    ［5］“人世”句：不仅是东吴灭亡，后来东晋、宋、齐、梁、陈也相继在此灭亡。

    ［6］“山形”句：人事几度盛衰，而西塞山依然如故。枕，靠临。寒流，寒冷的江水，指长江。

    ［7］四海为家：天下一统。

    ［8］“故垒”句：昔日的营垒已经荒废，只有风吹芦荻发出悲凉的秋声。

    【阅读提示】

    西塞山，在今湖北黄石市东，峻峭临江，为东吴西部的江防要塞。本诗作于长庆四年（824），诗人由夔州赴和州（今安徽和县）任所的途中。题一作《金陵怀古》。

    这是一首咏史抒怀之作。前两联四句以洗练的语言，紧凑地描述了太康元年（280）晋武帝命王濬灭东吴的历史。第一句写西晋水军出发，势如破竹的浩大声势，后三句全写东吴苦心经营的工事被摧，直到举旗投降，步步紧逼，一气直下，胜败相形，巧于安排。后四句总结历史经验，借古讽今。第五句以“几回”写孙皓之后，宋、齐、梁、陈的相继灭亡；第六句才写到西塞山，说明地形不足恃，“王气”不足凭。正如前人所云：“前四句止就一事言，五以‘几回’二字括过六代，繁简得宜”（清屈复《唐诗成法》）。“第六句一笔折到西塞山，是为圆熟”（纪昀语，见方回《瀛奎律髓》纪评）。第七句宕开一笔，直写“今逢”之世；八句说往日的军事堡垒，如今已荒废在一片秋风芦荻之中。表面看作者只是在客观地叙述历史、描绘古迹，其实是寓深刻的思想于纵横开阖、酣畅流利的风调之中，警告当世拥兵自重、凭险割据的藩镇。语言干净明快，不炫博矜奇；结构节制约缩，不铺张放纵；风格沉郁顿挫，悲怆雄浑。不失为历来金陵怀古诗佳构，在中唐七律中亦属杰作。

    总之，诗歌歌颂了国家的统一事业，对当世拥兵自重、凭险割据的藩镇提出了警告。

    （熊明祥）